ترجمة خاصة بـ "القدس" دوت كوم - أظهرت دراسة جديدة نشرتها اليوم الخميس، صحيفة الغارديان البريطانية، عن النطاق الهائل للطلعات الجوية الإسرائيل ية في سماء لبنان خلال آخر 15 عامًا.

وبحسب الدراسة - كما ورد في موقع واي نت العبري نقلاً عن الغارديان - أن تم رصد ما لا يقيل عن 22 ألف طلعة جوية خلال تلك الفترة، وكان لها آثار نفسية وصحية على اللبنان يين.

وفي غضون السنوات الثمانية الأخيرة، ركزت الدراسة على ساعات تحليق تلك الطائرات، وكانت تستمر ما بين 35 دقيقة إلى 4 ساعات في المتوسط اليومي، وتتضمن الطائرات الحربية وأخرى بدون طيار من أكثر الطائرات تقدمًا تكنولوجيًا.

وتركزت معظم الطلعات الجوية في جنوب لبنان ، ويبدو أنها تتبع مسارات منتظمة، كما تعرضت العاصمة بيروت ومناطق أخرى من الشمال بالقرب من الحدود السورية لطعات مكثفة.

وتحدث لورنس أبو حمدان الذي أعد الدراسة إلى جانب 11 آخرين من زملاءه المحققين الصوتيين والخبراء في مجالات علمية مماثلة، عن الآثار الفسيولوجية الشديدة لضوضاء الطائرات عند تحليقها على ارتفاعات منخفضة، وتسببها بارتفاع ضغط الدم، وانخفاض تدفقه، وصولًا إلى الألم النفسي والجسدي.

وقال أبو حمدان: "أثناء تواجدك في لبنان تشعر بالطائرات وهي تمر فوق رأسك من وقت لآخر، لكن شخصين لن يسمعا الطائرات بالطريقة نفسها أو في نفس الوقت".

وتقول إسرائيل إن الرحلات الجوية فوق الأجواء اللبنان ية ضرورية للحصول على معلومات استخبارية عن حزب الله وأيضًا لغرض قصف أهداف في سوريا مرتبطة بإيران.

وتقول الغادريان، إن سلاح الجو الإسرائيل ي يمتلك أكبر قدرات المراقبة في العالم، وهناك قلق من أن وسائل الإعلام المدنية في لبنان يتم اعتراضها بانتظام من قبل طائرات الاستماع الإسرائيل ية.