הדובר הרשמי של הנשיאות, נביל אבו רודיינה, הכחיש דיווחים שפורסמו בתקשורת הישראלית על מה שנאמר בנאומו של הנשיא אבו מאזן במהלך פגישתו עם חברי הקהילה הפלסטינית בניו יורק, בשולי ישיבות העצרת הכללית של האו"ם. .

אבו רודיינה אמר שלשום כי הנשיא נגע בסוגיית הבחירות, ואישר את העמדה הפלסטינית הרשמית לקיים אותן בהקדם האפשרי במזרח ירושלים, אך הוא לא העליב איש בדבריו, וגם לא השתמש בשום מילה מעליבה.

הוא הוסיף כי דיווחים כאלה שפורסמו בתקשורת הישראלית הם המשך לקמפיין החריף שמובילות רשויות הכיבוש הישראליות נגד ההנהגה הפלסטינית והנרטיב הפלסטיני, שעושה את דרכו בארצות הברית ובעולם כדי להפריך את הנרטיב הישראלי. .