ترجمة خاصة بـ "القدس" دوت كوم - زعمت مصادر سياسية إسرائيلية رسمية، الإثنين، أن النظام السوري طلب من تل أبيب عبر طرف ثالث، مساعدته بعد الزلزال الذي ضرب البلاد وخلف مئات الضحايا.

وبحسب موقع واي نت العبري، فإن الطلب نقل عبر روسيا، وبطلب مباشر من الرئيس السوري بشار الأسد.

ووفقًا للموقع، فإن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، أوعز بتقديم المساعدات اللازمة من أدوية وغيرها من المستلزمات، مبديًا استعداد حكومته لاستقبال الجرحى وتقديم العلاج لهم.